Olá @CatarinaSampaio,
Para que o cartão detete rede é necessário que realize alguns passos, como: desligar o equipamento, retirar o cartão SIM e voltar a inserir, ligar o equipamento e efetuar uma busca manual de rede (pode levar múltiplas tentativas)
O registo de rede em Roaming é mais demorado do que o habitual visto que o número não se encontra no país de origem.
Caso a dificuldade persista, para que possamos analisar, indique-nos por mensagem privada:
Número de telefone
Nome do titular
Morada completa com o código postal
PIN original ou PUK
Obrigado
Prag_Vodafone