Menu Toggle

Bem-vindo ao Fórum Vodafone

Tv / Canais e Programação

Legendas no menu opções

Highlighted
Ultra Contribuinte

Bom dia.

Visto que temos no menu opções a opção de mudar o audio do portugues para o ingles em alguns canais como o Disney Channel,fica a faltar a opção legenda,para irmos buscar a legenda em pt,o que é que vale estar a ver com audio em ingles se não temos legendas para pudermos perceber o que eles dizem,e isso seria fundamental para quem não gosta de ver as series em imagem real ou animadas que dá no disney channell como a serie Austin&Ally,Star Wars Rebelds entre outras em portugues,uma pessoa metia audio em ingles e depois ia ás legendas e ponha em portugues e via-se assim.Digo isto para o disney Channell como digo para outros canais como entre outros , o M6 o RTL o VOX o Super RTL,Rai Uno,que dão boas series,filmes só que não tem legendas e nem audio em ingles(para filmes ou series que são em ingles),se pussem as 2 opções o audio em Ingles e legendas em pt,ficavamos todos a ganhar e estas opções já existem em varias operadoras de tv de outros paises.

Por isso pergunto se está previsto por legendas no submenu legendas no menu opções?

Pelo menos no Disney Channel.

Cumprimentos.

Mostrar mais
5 RESPOSTAS 5
Highlighted
Antigo Moderador

Olá @wwefan 

Agradecemos as sugestão feita, porque ajudam-nos a melhorar e é tida em conta em futuras alterações. Contudo, não conseguimos dar prazos para que seja lançada nem conseguimos garantir que será implementada.

 

Obrigado,

Fábio_Vodafone

Mostrar mais
Highlighted
Novo Utilizador
Tanto tempo depois e ainda não resolveram essa situação? Seria benéfico para uma aprendizagem passiva ver o programa em Inglês, mas as legendas são estritamente necessárias para que se perceba o que é dito.
Mostrar mais
Highlighted
Ultra Contribuinte
Infelizmente isso é uma responsabilidade do canal. Se o canal não fornece a Vodafone não pode implementar.
Mostrar mais
Highlighted
Super Visitante

O Canal Disney Channel fornece legendas em Português! No RF digital da Nowo, por exemplo, basta escolhê-lo.

Mostrar mais
Highlighted
Ultra Contribuinte
Sendo assim então a responsabilidade é da Vodafone.
Mostrar mais