Olá @inesdc
Uma vez que o seu tarifário é o Yorn X 1GB, é retirado semanalmente o valor de 2.75€. Após o carregamento de 11€ e respetivas cobranças das semanadas, o valor atual é insuficiente para a taxação dos 2.75€, daí ter sido debitada a taxa de atraso.
Como pode confirmar no My Vodafone via PC, opção Últimas Comunicações, foi debitado o valor de 28 cêntimos a 23/09, referente ao envio de uma sms internacional. Este envio é referente às aplicações nativas do seu iPhone (Imessage ou Facetime), onde qualquer ativação ou atualização poderá implicar o envio de uma sms internacional para os servidores da Apple.
Obrigado
BrunoC_Vodafone