Bom dia (apenas para referir que sou um mero cliente, e não tenho qualquer ligação à vodafone)
Apesar do tópico já ter algum tempo, consegui resolver por mim.
A quem aparecer "Cannot perform the operation. Check whether the input parameters are correct.", poderão tentar fazer um factory reset do router (registem alterações importantes que fizeram, para depois não as perderem). Irão necessitar da password inicial do router após o factory reset, e essa informação no router mesmo.
Após fazerem isto, acedam à configuração do router, e a 1º coisa que vão fazer é o port forwarding como aqui indicaram.
A mim funcionou. A seguir configurei todas as outras coisas para ficar como estava de inicio.
Abram as portas todas que quiserem no inicio.
Já percebi que não acontece a todas as pessoas, mas a quem tem esse erro, é uma opção que funcionou comigo (já 2 vezes).
