Olá @Retinto,
Pela sua mensagem, depreendemos que tem dois cartões com dois números diferentes e pretende cancelar um, caso o que pretende deixar de utilizar seja de carregamentos e não tenha qualquer fidelização associada basta que deixe de carregar.
Caso seja um tarifário pós pago deverá fazer um pedido por escrito
Obrigada,
Marta_Vodafone